"Humanos no circuito" devem encontrar os erros mais difíceis de detectar, em velocidade sobre-humana

Cory Doctorow *
Traduzido do original em https://pluralistic.net/2024/04/23/maximal-plausibility/#reverse-centau…

Se a inteligência artificial (IA) tiver futuro (um grande "se"), terá de ser economicamente viável. Uma indústria não pode gastar 1.700% mais em chips Nvidia do que ganha indefinidamente – nem mesmo sendo a Nvidia o principal investidor em seus maiores clientes.1

Starlink e desigualdade

Quem poderia dizer não a um projeto que promete acesso à Internet para todas e todos? Starlink, uma constelação global de satélites de baixa órbita (LEO), dominou a imprensa em 2023 com anúncios da oferta do seu serviço em vários países africanos. As notícias foram em grande parte jubilosas. Finalmente, banda larga para todos. Parece o caso perfeito de uma solução tecnológica que resolve um desafio anteriormente insolúvel. Mas nem tudo pode ser o que parece.